failure to remain within a single lane