two counts of possession of a controlled substance